引言

英语AB级考试（通常指大学英语A级和B级考试）是许多非英语专业大学生必须面对的重要考试。2017年的真题对于理解考试趋势、掌握题型特点以及制定有效的备考策略具有重要参考价值。本文将详细解析2017年英语AB级考试的真题，并结合实际备考经验，分享高效的备考策略，帮助考生在考试中取得优异成绩。

一、2017年英语AB级考试真题概述

1.1 考试结构与题型

英语AB级考试通常包括听力理解、阅读理解、词汇与语法结构、翻译和写作五个部分。2017年的考试结构如下：

  • 听力理解：包括短对话、长对话和短文理解，共25题，占总分的25%。
  • 阅读理解：包括多项选择题、填空题和简答题，共40题，占总分的40%。
  • 词汇与语法结构：包括选择题和填空题，共20题，占总分的15%。
  • 翻译：包括英译汉和汉译英，共10题，占总分的10%。
  • 写作：包括应用文写作和议论文写作，共2题，占总分的10%。

1.2 2017年真题特点分析

2017年的英语AB级考试在难度上与往年基本持平，但有以下特点：

  • 听力部分：语速适中，但对话场景更加贴近日常生活和校园生活，如图书馆借书、课程安排等。
  • 阅读部分：文章题材广泛，包括科技、文化、教育等，但词汇难度适中，重点考察学生的快速阅读和信息提取能力。
  • 词汇与语法部分：重点考察基础语法知识，如时态、语态、从句等，词汇题涉及常见高频词汇。
  • 翻译部分：英译汉句子结构较为复杂，汉译英则注重常用表达和句型转换。
  • 写作部分：应用文写作要求格式规范，议论文写作要求观点明确、逻辑清晰。

二、2017年英语AB级考试真题答案解析

2.1 听力理解部分解析

2.1.1 短对话示例

题目：What does the man suggest the woman do?
A. Take a taxi.
B. Walk to the station.
C. Wait for the bus.

原文：
W: I’m afraid I’ll miss the train if I don’t leave now.
M: Why not take a taxi? It’s faster.

答案：A. Take a taxi.

解析：本题考查学生对建议的理解。男士建议女士乘坐出租车，因为更快。因此，正确答案是A。

2.1.2 长对话示例

题目：What is the relationship between the two speakers?
A. Teacher and student.
B. Doctor and patient.
C. Librarian and reader.

原文：
W: Can I help you, sir?
M: Yes, I’d like to borrow some books on computer science.
W: Please fill out this form first.

答案：C. Librarian and reader.

解析：本题考查对话场景的推断。对话中提到借书和填写表格，显然是在图书馆，因此两人关系是图书管理员和读者。

2.2 阅读理解部分解析

2.2.1 多项选择题示例

题目：According to the passage, what is the main cause of the problem?
A. Lack of funding.
B. Poor management.
C. Inadequate training.

原文：
The company’s decline was primarily due to poor management decisions. Despite having sufficient funds and well-trained staff, the leadership failed to adapt to market changes.

答案：B. Poor management.

解析：本题考查细节理解。文章明确指出公司衰落的主要原因是“poor management decisions”，因此正确答案是B。

2.2.2 填空题示例

题目：Complete the summary with the words from the passage.
The study found that regular exercise can improve ______ and reduce the risk of heart disease.

原文：
The study found that regular exercise can improve cardiovascular health and reduce the risk of heart disease.

答案：cardiovascular health

解析：本题考查信息提取和词汇填空。根据原文，空白处应填入“cardiovascular health”。

2.3 词汇与语法结构部分解析

2.3.1 选择题示例

题目：By the time he arrived, the meeting ______.
A. has started
B. had started
C. started

答案：B. had started

解析：本题考查时态。句子中有“by the time”引导的时间状语从句，表示“到……时候为止”，主句动作发生在从句动作之前，因此主句应使用过去完成时。

2.3.2 填空题示例

题目：The ______ of the project was delayed due to bad weather.
A. begin
B. beginning
C. begun

答案：B. beginning

解析：本题考查名词形式。句子中需要名词作主语，因此选择动名词“beginning”。

2.4 翻译部分解析

2.4.1 英译汉示例

题目：The rapid development of technology has brought about significant changes in our daily lives.

参考译文：技术的快速发展给我们的日常生活带来了显著的变化。

解析：本题考查句子结构的转换和词汇的准确翻译。“brought about”意为“带来”，“significant changes”意为“显著的变化”。

2.4.2 汉译英示例

题目：随着互联网的普及，越来越多的人开始使用在线购物。

参考译文：With the popularization of the Internet, more and more people are beginning to use online shopping.

解析：本题考查常用表达和句型转换。“随着……的普及”可译为“With the popularization of…”，“越来越多的人”译为“more and more people”。

2.5 写作部分解析

2.5.1 应用文写作示例

题目：写一封感谢信，感谢你的朋友在你生病期间的帮助。

参考范文：
Dear [Friend’s Name],

I am writing to express my sincere gratitude for your help during my illness. Your kindness and support meant a lot to me.

When I was sick, you visited me and brought me some fruits and books. You also helped me with my homework so that I wouldn’t fall behind in my studies. I really appreciate your thoughtfulness.

Thank you again for everything you did. I hope to have the opportunity to return the favor in the future.

Best regards,
[Your Name]

解析：本题考查应用文写作的格式和内容。感谢信应包括称呼、正文、结尾和署名。正文部分应具体说明感谢的原因和细节。

2.5.2 议论文写作示例

题目：Discuss the advantages and disadvantages of social media.

参考范文：
Social media has become an integral part of modern life. It offers numerous advantages but also presents some disadvantages.

On the one hand, social media facilitates communication and information sharing. People can connect with friends and family across the globe instantly. It also provides access to a vast amount of information and news.

On the other hand, social media can be addictive and may lead to privacy issues. Excessive use of social media can affect mental health and reduce face-to-face interactions.

In conclusion, while social media has its benefits, it is important to use it responsibly to avoid its drawbacks.

解析：本题考查议论文的结构和逻辑。范文采用了“总-分-总”结构，先提出观点，然后分别讨论优点和缺点，最后总结。

三、备考策略分享

3.1 听力备考策略

  1. 精听与泛听结合：每天安排30分钟精听真题或模拟题，逐句听写并核对；同时泛听英语新闻、播客等，培养语感。
  2. 场景词汇积累：重点积累校园、生活、工作等常见场景的词汇，如图书馆、医院、餐厅等。
  3. 模拟考试环境：定期进行全真模拟，适应考试节奏和题型。

3.2 阅读备考策略

  1. 提高阅读速度：通过限时阅读训练，逐步提高阅读速度。例如，每天阅读一篇英语文章，控制在5分钟内完成。
  2. 掌握阅读技巧：学会快速定位关键词、理解段落主旨、推断作者意图。例如，使用“略读”和“扫读”技巧。
  3. 扩大词汇量：每天记忆20-30个高频词汇，并通过阅读巩固记忆。

3.3 词汇与语法备考策略

  1. 系统学习语法：重点复习时态、语态、从句、非谓语动词等核心语法点。例如，制作语法思维导图，梳理知识体系。
  2. 词汇分类记忆：将词汇按主题分类记忆，如科技、教育、环境等。使用单词卡片或APP辅助记忆。
  3. 练习真题：通过历年真题巩固语法和词汇知识，分析错题原因。

3.4 翻译备考策略

  1. 英译汉训练：选择复杂句子进行翻译练习，注意中英文表达差异。例如，将英语长句拆分为中文短句。
  2. 汉译英训练：积累常用句型和表达，如“随着……”、“不仅……而且……”等。练习将中文句子转换为地道的英文。
  3. 对照参考译文：翻译后对照标准答案，学习优秀译文的表达方式。

3.5 写作备考策略

  1. 背诵范文：背诵不同类型的应用文和议论文范文，掌握格式和常用表达。
  2. 定期写作练习：每周至少写一篇作文，涵盖应用文和议论文。请老师或同学批改，改进不足。
  3. 积累写作素材：收集常见话题的论点、论据和例子，如环保、教育、科技等。

四、常见问题与解答

4.1 如何提高听力成绩？

答：提高听力成绩需要长期坚持。建议每天听英语材料，从慢速英语开始，逐步过渡到正常语速。同时，注意听力技巧，如预测内容、抓住关键词等。

4.2 阅读速度慢怎么办？

答：阅读速度慢通常是因为词汇量不足或阅读技巧不熟练。可以通过限时阅读训练提高速度，并学习略读和扫读技巧。此外，扩大词汇量也是关键。

4.3 如何应对写作中的“无话可说”？

答：写作时“无话可说”通常是因为缺乏素材。建议平时多积累话题相关的论点和例子，并练习列提纲。例如，写议论文时，可以准备“优点-缺点-结论”的结构。

五、总结

2017年英语AB级考试真题为我们提供了宝贵的备考资料。通过详细解析真题，我们可以了解考试的重点和难点。结合科学的备考策略，如精听泛听结合、提高阅读速度、系统学习语法等，考生可以有针对性地提升自己的英语能力。最后，保持积极的心态和持续的练习是取得好成绩的关键。希望本文的分享能帮助考生在英语AB级考试中取得优异成绩！