Unlocking the excitement of exploring new subjects or hobbies can be expressed in English in several ways, depending on the context. Here are some phrases that can be used to translate “interest in what” into English:

  1. Explore One’s Interest in…

    • This phrase is straightforward and indicates a desire to investigate or delve into a particular area.
  2. Develop an Interest in…

    • This expression suggests a growing fascination with something over time.
  3. Be Curious About…

    • Ideal for expressing a general curiosity or a desire to know more about a subject.
  4. Have a Passion for…

    • This term is more intense, implying a strong and deep-seated love for a particular subject or activity.
  5. Take an Interest in…

    • It conveys the idea of becoming engaged or involved with something new.
  6. Be Interested in Learning About…

    • This phrase is often used when someone is willing to educate themselves on a topic.
  7. Be Intrigued by…

    • It captures the sense of being captivated or fascinated by something new.
  8. Pique One’s Interest in…

    • This expression implies that something has sparked curiosity or interest in a person.
  9. Be Attracted to…

    • It suggests a magnetic pull towards a subject or activity.
  10. Seek Knowledge About…

    • This is a formal way of saying someone is looking to gain understanding or information about a topic.

Each of these phrases carries a slightly different connotation, and the best choice depends on the context in which you wish to express “interest in what.”