在商业合作中,合作终止是常有的事。无论是由于市场变化、战略调整还是其他原因,如何优雅地处理合作终止,既能维护双方关系,又能避免尴尬,是一门艺术。以下是一封回函的范例,教你如何化解合作终止时的尴尬。

引言

当合作终止的消息传出时,双方可能会感到不安和尴尬。一封恰当的回函可以帮助缓解这种情绪,并保持良好的关系。

回函范例


尊敬的[对方公司名称]团队,

首先,我想对过去与贵公司的合作表示衷心的感谢。在过去的时间里,我们共同经历了许多挑战和机遇,这些经历对我们双方都具有重要意义。

遗憾的是,经过深思熟虑,我们决定终止双方的现有合作。这一决定并非易事,但我们相信这是符合双方长远利益的正确选择。

在此,我想强调以下几点:

  1. 合作成果的肯定:回顾过去,我们共同完成的项目和达成的目标,都是双方共同努力的结果。我们对这些成果感到自豪,并希望这些经验能为未来的合作奠定坚实的基础。

  2. 未来关系的展望:虽然我们的合作即将结束,但我们希望保持开放和友好的关系。我们相信,未来无论在何种场合,双方都有机会再次携手合作。

  3. 后续事宜的处理:为了确保合作的平稳过渡,我们将尽快安排一次会议,讨论后续事宜,包括但不限于合同解除、知识产权归属、未完成项目的处理等。

  4. 感谢与祝愿:再次感谢贵公司在过去合作中的支持与理解。我们祝愿贵公司在未来的道路上取得更大的成功。

请接受我们最诚挚的感谢和良好的祝愿。

此致 敬礼!

[您的姓名] [您的职位] [您的公司名称] [日期]


回函要点

  1. 表达感谢:首先感谢对方在过去合作中的努力和贡献。
  2. 明确立场:简洁明了地说明合作终止的原因。
  3. 肯定成果:回顾合作中的积极成果,表达自豪感。
  4. 展望未来:表达对未来保持友好关系的期望。
  5. 处理后续事宜:提出后续事宜的处理方案,确保合作平稳过渡。
  6. 礼貌结束:以礼貌的方式结束回函,表达感谢和祝愿。

通过这样的回函,可以在合作终止时保持双方的尊严和关系,同时为未来的合作留下可能性。